メディアの中のウェルス

似ているようで異なるジュベルックとスカルトラ、違いを確認してから施術すべき
2023.02.10
「本日の医療ニュース(記者:キム・ジュンス)」皮膚老化の改善やアンチエイジング施術への人気は根強い。どれほど自然な変化であっても、老化は一日でも遅らせたいものであり、老化の尺度となるのが皮膚弾力の低下やしわといった皮膚の変化であるからだ。
アンチエイジング施術の中でも、ジュベルックとスカルプトラは、コラーゲン生成を通じて皮膚の問題点を改善し、欠点をカバーするという共通点を持っている。
皮膚タンパク質の70%を構成するコラーゲン。特に皮膚老化と直結する真皮層のコラーゲンは、20代半ばから徐々に減少し始め、30代に入ると細かいしわや弾力の低下が目に見えて現れるのが特徴だ。このように皮膚老化の尺度となる必須アミノ酸化合物であるコラーゲンは、残念ながら人体が自ら生成することのできない成分である。
そのため、皮膚老化を改善するには、継続的に分解されるコラーゲンが安定的に維持されるよう、皮膚弾力・ボリューム改善治療を継続的に受けることが必要となる。
スカルプトラの成分であるPLLA(Poly L-Lactic Acid)の双子物質であるPDLA(Poly D-Lactic Acid)成分がジュベルックの主成分であるため、両者ともにコラーゲン合成を促進し、ボリューム不足によって生じる老化症状を改善するという共通点を持っている。
スカルプトラは、皮膚の深部、すなわち真皮層の下にある皮下脂肪層および筋膜周囲に注入することで、皮膚の深い部分からコラーゲン生成を誘導する。皮膚のボリューム感を効果的に補う、有効性の高い施術である。
これに比べ、粒子が小さく成分自体がはるかに柔らかいジュベルックは、真皮層の近くへの注入が可能である。スカルプトラと比べて粒子サイズが小さい球形の形状を持っているため、皮下結節が生じる懸念も少ない。そのため、ボリューム補充よりも、細かいしわ・妊娠線・ニキビ瘢痕など浅い皮膚部位の治療を希望する方に適した施術といえる。特に目の下のクマの改善にも使用が可能である。
ウェル皮膚科アプクジョン本店のリュ・ヒョソプ院長は、「スカルトラとジュベルックは、適用と効果の面で明確な違いがあるため、各個人の肌に最も適した施術を見つけることが何より重要です。また、年齢や性別による現在の肌状態と老化の程度を把握したうえで、今後の改善度まで予測しながら施術を行うことで満足度を高めることができるため、豊富な知識と多様な臨床経験を持つ皮膚科専門医を訪ねて相談を受けてから施術を進めることが賢明です」とアドバイスしました。
メディカルトゥデイ キム・ジュンス記者(junsoo@mdtoday.co.kr)
記事の原文を見る →
